雖然10年前種植的綠化現(xiàn)在正在蓬勃發(fā)展,但它已經(jīng)變得有點(diǎn)凌亂,幾乎從各個(gè)角度都掩蓋了視線。不僅如此,還有低矮的墻和欄桿之間的隔斷,這使得整個(gè)庭院與周邊地區(qū)之間的關(guān)系更加剝落。在這園林設(shè)計(jì)師的手下庭院設(shè)計(jì)出現(xiàn)了新的名詞:樹桌花園
▼庭院原貌,original view of the yard
經(jīng)過改造的庭院擁有完全透明的設(shè)計(jì),可以四處走動(dòng),可以留在里面。建成了綜合樓一樓大廳與對(duì)面校舍之間的視線,整體校園空間感得到了顯著提升。整個(gè)開放后,通過更換交通空間,擴(kuò)大了由書架和工作臺(tái)組成的非正式學(xué)習(xí)空間,以滿足更多學(xué)生的需求。
▼動(dòng)線分析,circulation analysis
▼樹桌花園概覽,overview of the tree desk garden
▼樹桌與大廳,the desk and the lobby
新的庭院以樹木和桌子為主要元素,被稱為樹桌花園。保留下的11棵樹木都是非常普通的品種,一點(diǎn)都不名貴。但是經(jīng)過多年的生長(zhǎng),已經(jīng)形成了綠意盎然的上層覆蓋,延續(xù)這個(gè)元素,也是在延續(xù)校園的記憶,同時(shí)也是對(duì)綠色的尊重。
▼保留下的11棵樹木形成綠意盎然的上層覆蓋,the 11 remaining trees formed a vivifying canopy for the yard
作為整個(gè)花園最重要元素的樹桌,看似自由隨機(jī)的外型,實(shí)際上也是分析推導(dǎo)出的。規(guī)模按照一個(gè)40人班級(jí)的課桌尺度演變而來;定位依照樹干點(diǎn)位環(huán)繞放置;間距與空隙則與周邊建筑接口與通道對(duì)接。
▼樹桌細(xì)部,tree desk detailed view
▼樹桌依照樹干點(diǎn)位環(huán)繞放置,the desks are arranged around the existing trunk
樹桌花園帶來了SES第一處室外的非正式學(xué)習(xí)空間。與室內(nèi)或半室內(nèi)空間比起來,這里擁有更開放的環(huán)境氛圍,有更便捷的步行體驗(yàn)和更綠色的自然景觀。樹桌花園鼓勵(lì)老師和學(xué)生們的自由使用,拓展出原有庭院所不具備的功能。
▼樹桌花園為校園帶來了開放的戶外學(xué)習(xí)空間,Tree Desk Garden brings the first informal outdoor learning space in the campus
在平常時(shí)分,樹桌花園對(duì)SES來說是一片綠色的充滿詩(shī)意的存在,安靜地陪伴著老師和學(xué)生們,當(dāng)各種活動(dòng)融入,這里瞬間成為充滿活力的校園中心。樹桌花園沒有圍欄,沒有出入口,沒有固定的座位,也沒有繁瑣的使用規(guī)則,有的只是尺度適宜的臺(tái)面和平整的場(chǎng)地空間,鼓勵(lì)各種充滿想象力的多樣化使用。
和雨水花園類似,除了保留所有原生樹外,樹桌花園也采用了全透水地面的生態(tài)設(shè)計(jì),雨水可以全部滲入地下,同時(shí)也減少地面濕滑??紤]到建筑內(nèi)外平接的地坪,為防止暴雨期間雨水倒灌入室內(nèi),全區(qū)采用了線形排水系統(tǒng)。對(duì)比2015的庭院和2018的樹桌花園,上層的綠化覆蓋幾乎一樣,甚至更茂盛了些。然而下層空間卻由缺少互動(dòng)的圖案型綠地轉(zhuǎn)換為充滿活力的友好型空間。其中的改與不改,變與不變,很好地傳遞處出空間有機(jī)更新的要義。
▼平面圖,plan
▼樹桌原理圖,tree desk design concept
▼樹桌推導(dǎo)過程,design process
| 樹與屋的共生,一個(gè)現(xiàn)代版的世外桃源 |
本項(xiàng)目位于越南的河南省Dong Van鎮(zhèn)內(nèi)的一個(gè)城市新區(qū)內(nèi),該新區(qū)靠近一個(gè)大型的工業(yè)污染園區(qū),具有高建筑密度。這是一個(gè)屬于社區(qū)的開放空間,定期舉辦一些文化和藝術(shù)方面的活動(dòng),附近的居民每天都可以在這里喝咖啡,享受時(shí)光。
▼項(xiàng)目外觀,exterior view
河南和寧平兩省之間的Kem Trong國(guó)家風(fēng)景區(qū)原是一個(gè)世外桃源般的自然區(qū),而非法的礦業(yè)正在逐漸將這個(gè)著名的風(fēng)景區(qū)變成令人惋惜的廢墟,本項(xiàng)目的設(shè)計(jì)靈感便來源于此。立足于此,建筑師計(jì)劃通過利用廢棄物的方式,如重新使用腳手架的鋼管、收集Kem Trong風(fēng)景區(qū)內(nèi)的巖石碎片以及貿(mào)易村和施工現(xiàn)場(chǎng)中的廢石料等,來表達(dá)當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)往昔美景的遺憾、惋惜和懷舊之情。
▼由廢料打造的社區(qū)空間,the community space made of wastes
設(shè)計(jì)理念:天幕下石山之間的縫隙 | Idea for design: The gap between two rocky mountains created by Day River
▼概念草圖,concept diagrams
▼項(xiàng)目生成過程,concept generation
石墻厚0.4米、高3.4,彼此獨(dú)立,充當(dāng)著山脈,它們蜿蜒曲折,通過門和墻上的開洞隨意連接,以方便不同來向的訪客進(jìn)入室內(nèi)。建筑外墻被水面和交替排列的不同高度的綠樹環(huán)繞著,以調(diào)節(jié)室內(nèi)外的微氣候,不僅為訪客提供了優(yōu)美的景色,模糊了室內(nèi)外空間的邊界,還使人們更加貼近自然。輕質(zhì)屋頂以及由直徑4.2厘米、曾作為施工腳手架材料的鋼管和用于屋頂和地板材料的竹片構(gòu)成的夾層空間共同構(gòu)成了項(xiàng)目的上層空間。這個(gè)空間“懸浮”在石墻圍合出的空間之上,仿佛一大片漂浮的云彩。上層空間看似脆弱,實(shí)則堅(jiān)固異常,與下方石墻空間的厚重感和曲折感形成了鮮明的對(duì)比。在透明聚碳酸酯屋頂上安裝著噴霧系統(tǒng),一方面可以用于清洗屋頂,另一方面也可以使建筑空間在炎炎夏日里保持涼爽。
▼不同高度的綠樹圍繞著建筑外墻交替排列,green trees alternate in various positions with different elevations
▼水面環(huán)繞著建筑外墻,the outer cover is the water surface
▼透明聚碳酸酯屋頂上安裝著噴霧系統(tǒng),既可以清洗屋頂,又可以降溫,on top of the transparent polycarbonate roofing are sprinkler & mist sprayer to wash the roof and keep cool on hot summer days
▼廢石料建成的石墻充當(dāng)山脈,stone walls made of wastes act as “Mountains”
▼石墻蜿蜒曲折,通過門和墻上的開洞隨意連接,stone walls zigzag intermittently and connect randomly to one another through doors and openings
▼首層室內(nèi)空間,interior view of the ground floor
“云與山”的這個(gè)設(shè)計(jì)概念呈現(xiàn)出一幅原始的、簡(jiǎn)單的、夢(mèng)幻般的圖景,而當(dāng)訪客位于其中時(shí),便會(huì)有一種奇怪的感受,似乎能看到死氣沉沉的工業(yè)金屬和嚴(yán)重污染的廢氣正在逐漸吞噬這座小鎮(zhèn)…
▼通往夾層的樓梯,the stairs to the mezzanine
▼上層空間由一個(gè)輕質(zhì)屋頂和夾層共同構(gòu)成,suspended part consists of a lightweight roof and mezzanine floors
▼由鋼管和竹片構(gòu)成的夾層空間,mezzanine created by the continuous transfer of steel pipes together with bamboo sticks
▼夾層空間細(xì)部,mezzanine floors details
▼石墻材料細(xì)節(jié),stone walls details
無節(jié)制地開采自然資源已經(jīng)抹殺了許多具有歷史意義和文化價(jià)值的巖石,導(dǎo)致自然生態(tài)系統(tǒng)和人類活動(dòng)之間的關(guān)系嚴(yán)重失衡。本項(xiàng)目名為S空間,意為重新利用廢棄的石料和腳手架(S = Save the Stone & Scaffolding),有助于當(dāng)今越南社會(huì)提高警惕,不再無節(jié)制地開采自然資源。從這個(gè)意義上講,S空間傳達(dá)了這樣的一個(gè)信息:“建筑應(yīng)該承擔(dān)起對(duì)自然和社會(huì)文化環(huán)境的責(zé)任。”
▼項(xiàng)目夜景,exterior view at night